|
Alarm horn (small version)
|
 |
Technical Data:
|
| Housing: |
Shock-proof thermoplastic (ABS), light gray |
| Protection class: |
IP 33 (DIN 40050 / IEC 529) |
| Sound level: |
approx. 92 dB (A), 1 m |
Dimensions
(WxHxD): |
a) 70 x 170 x 78 mm
b) 70 x 256 x 78 mm |
| Weight: |
approx. 0,2 kg |
| Mains supply: |
12 V - 230 V, 50 Hz
12 V - 120 V, 60 Hz |
| Power consumption: |
2 W |
| Option: |
with integrated warning light |
|
a) b)
|
|
 |
warning light
(red or yellow) |
|
|
|
Alarm horn (Ex version)
|
|
| Alarm signal for damp rooms and external installation |
| Technical Data: |
| Housing: |
PC (ABS) |
| Protection class: |
IP 55 (DIN 40050 / IEC 529) |
| Sound level: |
approx. 110 dB (A), 1 m |
| Dimensions: |
(WxHxD) 148 x 456 x 152 mm |
| Weight: |
1,25 kg |
| Mains supply: |
24 V - 230 V, 50 Hz
115 V - 120 V, 60 Hz |
| Power consumption: |
22 W |
|
|
|
Rotating mirror lamp
|
|
| Motor-driven rotating lamp for optical warning of inadmissibly high levels of gas concentration. |
| Technical data: |
| Housing: |
Plastic base, transparent yellow glass guard |
| Protecting class: |
IP 56; Optional mounting position |
| Mirror revs.: |
160 r.p.m., continuous operation |
| Dimensions: |
Ø 152 mm x 215 mm |
| Mains supply: |
230 V, 50 Hz or
115 V, 60 Hz
12 V=, 24 V |
| Power consumption: |
40 / 45 W |
|
|
|
Warning flasher
|
|
| Pulsating lamp (flashlight) for optical warning of inadmissibly high levels of gas concentration |
| Technical data: |
| Housing: |
Plastic base, transparent yellow glass guard |
| Protection class: |
IP 54; Optional mounting position |
| Dimensions: |
Ø 108 mm x 133 mm |
| Mains supply: |
230 V / 50 Hz
115 V / 60 Hz
12 V=, 24 V |
| Power consumption: |
5 W |
|
|
|
Test gas bottle
|
|
- zero-point-gas: synthetic air
- N-Butane in synthetic air (calibration gas)
- for non-aggressive gases
- for hydrogen sulphide (in stainless steel) |
| Content: |
10 l |
| Filling pressure: |
min. 100 bar |
|
|
|
Sampled gas extraction
|
|
Carborundum filter with protective cap,
gas sampling pipe with isolating valve and test gas valve. |
| Versions: |
- V 4 A material (1.4571)
a) with insulation
b) without insulation
|
|
a)
|
b)
|
 |
 |
|
|
|
Mounting stubs with single flange
|
|
| Mounting stubs with single flange for mounting the gas extraction pipe. |
| Versions: |
- material V4A (1.4571)
- material St 37
- with single flange DN 50 / PN 6, 150 mm long
|
|
|
|
Pressure reducer
|
|
| Pressure reducer for connection to the test gas bottles. |
| Inlet pressure: |
max. 200 bar |
| Output pressure: |
0,1 bar – 3 bar |
| Material: |
Brass |
|
|
|
Heated extraction pipe
|
|
| Technical Data: |
| Length: |
1 m – 100 m
|
| Operation temperature: |
65 °C … 120 °C |
| Nominal width: |
4 … 8 |
| Nominal voltage: |
230 V= |
| Outer diameter: |
42 mm |
| End caps: |
with pull relief and bend
protection in PA 6 or silicone |
| Outer protection: |
Ppolyamide 6 ring-spendle tube,
flame retardant, halogen-free |
| Temperatures: |
-40 °C … +150 °C,
temporary >150 °C |
| Optional accessory: |
temperature controller |
|
|
|
Stand-by power supply UPS 2000
|
|
For uninterrupted operation of the ADOS units:
LON®-Center 2000, MWS 903, MWS 906 and GWA 2000
Compact housing with NiMH batteries, with on/off switch
Permanent discharge device and exhaustive discharge protection |
| Technical data: |
| Voltage: |
230 V 50 Hz
or 115 V 60 Hz (optional) |
| Power consumption: |
18 VA |
| Protection class: |
IP 54 |
| Dimensions (WxHxD): |
240 x 160 x 90 mm |
| Weight: |
2 kg |
|
|
|
|
|
Alarm horn (large version)
|
|
| Alarm signal for damp rooms and external installation |
| Technical data: |
| Housing: |
Shock-proof thermoplastic (ABS), light gray |
| Protection class: |
IP 55 / IP 66 (DIN 40050 / IEC 529) |
| Sound level: |
approx. 110 dB (A), 1 m |
Dimensions
(WxHxD): |
148 x 356 x 152 mm |
| Weight: |
approx. 1,1 kg |
| Mains supply: |
12 V - 230 V, 50 Hz
12 V - 115 V, 60 Hz |
| Power consumption: |
20 W |
|
|
|
Warning banner
|
|
| Optical warning for inadmissibly high levels of gas concentration. Double-side black lettering on a yellow background. Other lettering available on request. |
| Technical data: |
| a) |
Version single (3 x 15 W);
Mains supply = 230 V 50 Hz
Dimension:
IP 30 = 230 x 75 x 76 mm
IP 54 = 368 x 148 x 112 mm
IP 65 = 310 x 155 x 100 mm
also as LED-version (24 V)
|
| b) |
Version single (3 x 15 W)
or version with integrated emergency supply voltage (comprising accumulator, charger unit with discharge protection and flasher relay);
Mains supply: 230 V 50 Hz;
Dimension (WxHxD): 1000 x 205 x 100 mm
(2 lines)
|
| c) |
The same like number b)
Dimension (WxHxD): 1300 x 260 x 100 mm
(3 lines)
|
| d) |
LED-CO warning banner
with stand-by voltage supply
”DANGER – POISON GASES / SWITCH OFF MOTOR“ – without figure
Appropriated fo pendant or wall mounting.
Fitted with: flashing device, discharge protection with power reclosing lockout and switch-over electronics together with a maintenance free NimH-battery for 4,8 V; with double-sided black lettering on a yellow background. Flashing at least 1 hour in case of alarm, with 1 m connection cable.
Mains supply: 90 V AC – 264 V AC, 2 W; protection class IP30;
Dimension (WxHxD) = 1000 x 205 x 25 mm (2 lines) |
| e) |
LED-CO warning banner
– without figure –
the same like number d)
”DANGER – POISON GASES
Vacate the garage immediately
Switch off motor when stationary“ – without figure
Dimension (WxHxD) = 1300 x 260 x 25 mm |
| f) |
LED-CO warning banner
the same like number d)
– with pictograms – equivalent to:
”Leave the garage immediately. Switch off motor when stationary”.
Flashing at least 1 hour in case of alarm, with 1 m connection cable.
Mains supply: 90 V AC – 264 V AC, 2 W;
protection class IP30;
Dimension (WxHxD) = 1000 x 205 x 25 mm
|
| All versions conform to garage regulations. |
| a) |
 |
| b) |
 |
| c) |
 |
| d) |
 |
| e) |
 |
| f) |
 |
| Side view of the LED CO warning banner |
| |
|
|
|
|
Room probes
|
|
| Gas extraction system–housing of shock-proof plastic. Exchangeable filter material. |
| Technical data: |
| Dimensions: |
Ø 80 mm x 32 mm
Ø 150 mm x 32 mm
|
| Version: |
Lateral connection – with hose connector or cutting ring couplings |
|
|
|
Mains Stand-by supply unit
|
|
| The unit provides all supplies for the warning systems (banners, alarm horns), in the case of a normal type of failure in the mains supply. The unit contains a maintenance- free battery, an inverter, a charger unit and mains supply monitoring. |
| Technical data: |
| Input: |
230 V 50 Hz or 115 V 60 Hz;
4 A max. |
| Output: |
230 V 50 Hz or 115 V 60 Hz |
| Power consumption: |
700 W max. for 1,5 hours.
Maintenance-free |
Dimensions
(WxHxD) : |
430 x 480 x 210 mm |
| Construction conforms to garage regulations. |
|
|
|
Mains Stand-by supply unit USV
|
|
| The unit provides all supplies for the warning systems (banners, alarm horns), in the case of a normal type of failure in the mains supply. The unit contains a maintenance-free battery, an inverter, a charger unit and mains supply monitoring. |
| Technical data: |
| Input: |
230 V 50 Hz |
| Output: |
version A:
230 V 50 Hz, 500 VA
version B:
230 V 50 Hz, 1.000 VA
version C:
230 V 50 Hz, 2.000 VA
version D:
230 V 50 Hz, 6.000 VA |
| Dimensions (WxHxD): |
version A:
440 x 550 x 85 mm
version B:
440 x 265 x 405 mm
version C:
440 x 440 x 650 mm
version D:
440 x 440 x 680 mm |
|
|
|
Product data sheet
|
|
|
|